Glosario A → Z

Un diccionario interactivo para comprender fácilmente los términos del trading y las finanzas.

Glosario A → Z (148 términos)

A

  • Adecuación al mercado

    Grado en que un activo o proyecto responde a las necesidades del mercado.

  • Altcoin

    Cualquier criptomoneda distinta de Bitcoin.

  • Análisis fundamental

    Valoración de un activo según factores económicos, financieros o sectoriales.

  • Análisis técnico

    Estudio de gráficos e indicadores para anticipar los movimientos futuros de los precios.

  • Apalancamiento financiero

    Uso de fondos prestados para aumentar el tamaño de una posición.

  • Apalancamiento x2

    Multiplicador que duplica la exposición al mercado y puede duplicar ganancias o pérdidas.

  • Arbitrage

    Aprovechamiento de las diferencias de precio de un mismo activo entre varios mercados.

  • Ask

    Precio al que un vendedor está dispuesto a vender un activo.

  • Automated Trading

    Operativa ejecutada automáticamente mediante algoritmos o robots de trading.

  • Autorización

    Permiso para realizar determinadas acciones en una red blockchain.

B

  • Balance

    Cantidad de criptomoneda disponible en una cartera.

  • Bid

    Precio al que un comprador está dispuesto a adquirir un activo.

  • Blockchain

    Registro digital descentralizado y seguro de las transacciones.

  • Bot

    Programa informático que ejecuta operaciones de trading automáticamente.

  • Breakout

    Momento en que el precio supera un nivel importante de soporte o resistencia.

  • Burn

    Destrucción deliberada de tokens para reducir la oferta en circulación.

C

  • Caída del mercado

    Caída repentina y pronunciada de los precios en un mercado financiero.

  • Candlestick

    Representación gráfica de los movimientos de precio durante un periodo determinado.

  • Capitalización de mercado

    Valor total de todos los tokens o acciones en circulación de un activo.

  • Cartera (wallet)

    Aplicación o dispositivo para guardar y gestionar criptomonedas.

  • CFD (Contract for Difference)

    Producto derivado que permite especular sobre los cambios de precio sin poseer el activo.

  • Coin

    Criptomoneda nativa de una blockchain.

  • Colapso del mercado

    Caída rápida de los precios tras una ola de ventas.

  • Comisiones por transacción

    Coste de realizar una operación en una blockchain o plataforma.

  • Contrato de futuros

    Contrato para comprar o vender un activo en una fecha futura determinada.

  • Correction

    Descenso temporal de los precios dentro de una tendencia alcista.

  • Crecimiento exponencial

    Crecimiento rápido en el que el valor aumenta en proporción a su tamaño actual.

  • Criptografía

    Técnicas de cifrado para proteger comunicaciones y datos.

  • Criptomoneda

    Moneda digital que utiliza criptografía y blockchain para proteger las transacciones.

  • Cross

    Cruce de dos indicadores o medias móviles.

  • Cuantitativo

    Enfoque que utiliza datos numéricos y estadísticas para analizar los mercados.

  • Custodia

    Servicio o método para custodiar activos digitales de forma segura.

D

  • DAO (Decentralized Autonomous Organization)

    Organización gestionada mediante contratos inteligentes y gobernanza descentralizada.

  • DCA (promedio del costo en dólares)

    Inversión de una cantidad fija a intervalos regulares para promediar el precio de compra.

  • Deflación

    Descenso general de los precios, a menudo asociado a una reducción de la oferta monetaria.

  • Derivado

    Producto financiero cuyo valor depende de un activo subyacente.

  • Descentralización

    Ausencia de una autoridad central; el control se distribuye por la red.

  • Dip

    Caída temporal de los precios antes de una posible recuperación.

  • Dividendo

    Parte de los beneficios que se distribuye a los accionistas.

  • Dólar

    Moneda oficial de Estados Unidos, utilizada a menudo como referencia en los mercados.

  • Dump

    Oleada rápida de ventas que provoca una caída de los precios.

E

  • E-commerce

    Comercio por internet, a veces facilitado por pagos basados en blockchain.

  • Effet de levier

    Uso de fondos prestados para aumentar el tamaño de una posición de trading.

  • Escrow

    Mecanismo de depósito en garantía de un tercero hasta que se complete una transacción.

  • Escrow

    Depósito en garantía de un tercero para proteger una transacción entre las partes.

  • Ethereum

    Blockchain pública y descentralizada con contratos inteligentes; su criptomoneda ocupa el segundo lugar por capitalización.

  • Exchange

    Plataforma para intercambiar criptomonedas u otros activos financieros.

F

  • Flash Crash

    Caída repentina, intensa y breve de los precios del mercado.

  • FOMO (Fear Of Missing Out)

    Miedo a perder una oportunidad, que puede llevar a comprar impulsivamente.

  • Fondos

    Dinero invertido o reservado para un fin concreto en trading o criptomonedas.

  • Fork

    Cambio del protocolo de una blockchain que puede crear una cadena nueva.

  • Front Running

    Práctica ilegal de colocar una orden antes que la de un cliente para aprovechar información anticipada.

G

  • Gap

    Espacio vacío en el gráfico entre dos periodos, normalmente causado por un movimiento brusco.

  • Gas

    Unidad que mide el trabajo computacional necesario para ejecutar operaciones en Ethereum.

  • Generación de claves

    Creación de claves públicas y privadas para proteger una cartera cripto.

  • Gestión del riesgo

    Métodos para limitar pérdidas y proteger el capital de trading.

  • Golden Cross

    Señal alcista que aparece cuando una media móvil corta cruza al alza una media larga.

  • Governance

    Mecanismos de decisión y gestión de proyectos blockchain descentralizados.

  • Green Candle

    Vela alcista que indica una subida del precio durante un periodo.

  • Grid Trading

    Estrategia que coloca órdenes a intervalos regulares para aprovechar las fluctuaciones.

H

  • Halving

    Reducción periódica a la mitad de las recompensas de minería de Bitcoin.

  • Hard Fork

    Cambio incompatible del protocolo que da lugar a una blockchain separada.

  • Hash

    Función criptográfica que convierte datos en una cadena única de longitud fija.

  • Hashrate

    Potencia computacional total de una red blockchain.

  • Hedging

    Estrategia que compensa la exposición para reducir el riesgo.

  • Holding

    Estrategia de conservar un activo a largo plazo.

  • Hot Wallet

    Cartera conectada a internet: práctica, pero generalmente menos segura.

  • Hype

    Entusiasmo repentino y a menudo exagerado por un activo o proyecto.

I

  • ICO (Initial Coin Offering)

    Recaudación de fondos mediante la emisión de nuevas criptomonedas antes del lanzamiento de un proyecto.

  • Inflation

    Aumento general y sostenido de los precios que reduce el poder adquisitivo del dinero.

  • Initial Exchange Offering (IEO)

    Oferta inicial de monedas organizada directamente por una plataforma de intercambio.

  • Inversión

    Colocación de dinero en un activo con la expectativa de obtener rentabilidad futura.

  • IPO (Initial Public Offering)

    Primera venta pública de acciones de una empresa en bolsa.

  • ISwap

    Protocolo descentralizado para intercambiar tokens entre usuarios.

  • Índice bursátil

    Medida estadística del rendimiento de un conjunto de acciones.

  • Índice del dólar estadounidense

    Índice que mide el valor del dólar estadounidense frente a una cesta de divisas principales.

J

  • Jackpot

    Ganancia excepcional obtenida en una inversión o apuesta.

  • Jornada bursátil

    Día hábil en el que los mercados financieros están abiertos.

  • Juego de azar

    Actividad cuyo resultado depende principalmente del azar y que no suele recomendarse para hacer trading.

K

  • Key Performance Indicator (KPI)

    Métrica clave para medir el rendimiento de una estrategia o proyecto.

  • Kill Zone

    Periodo de alta volatilidad con movimientos de precios rápidos e intensos.

  • Kline

    Otro nombre para las velas japonesas usadas en análisis técnico.

L

  • Launchpad

    Plataforma para lanzar y financiar nuevos tokens o proyectos.

  • Ledger

    Libro mayor o base de datos donde se registran las transacciones de una blockchain.

  • Limit Order

    Orden de compra o venta a un precio determinado o mejor.

  • Liquidación

    Cierre forzoso de una posición cuando las pérdidas superan el margen disponible.

  • Liquidez

    Facilidad para comprar o vender un activo sin afectar mucho a su precio.

  • Long Position

    Compra de un activo con la expectativa de que su precio suba.

  • Lote

    Unidad estándar para medir el tamaño de una operación en los mercados financieros.

M

  • Margen

    Fondos necesarios para abrir y mantener una posición apalancada.

  • Market Cap (Capitalisation boursière)

    Valor total de todas las unidades en circulación de un activo o criptomoneda.

  • Market Order

    Orden que se ejecuta de inmediato al mejor precio disponible en el mercado.

  • Máximo histórico (ATH)

    El precio más alto que ha alcanzado un activo.

  • Mercado alcista

    Mercado con una tendencia alcista prolongada.

  • Mercado bajista

    Mercado con una tendencia bajista prolongada.

  • Minería

    Proceso de validar y añadir bloques a una blockchain mediante cálculos complejos.

  • Minería

    Proceso de validar transacciones y crear nuevas unidades en una blockchain.

  • Minero

    Participante que valida y añade bloques resolviendo problemas criptográficos.

  • Momentum

    Medida de la velocidad y la fuerza de un movimiento de precios.

  • Moneda fiat

    Moneda emitida por un gobierno, como el euro o el dólar estadounidense.

  • Moneda fiduciaria

    Moneda emitida por un gobierno sin valor intrínseco, como el euro o el dólar.

N

  • Negociación

    Actividad de comprar y vender activos financieros.

  • Network (Réseau)

    Conjunto de nodos y participantes conectados en una blockchain o sistema descentralizado.

  • Nodo

    Ordenador que participa en una red blockchain y almacena una copia del registro.

  • Nonce

    Valor arbitrario que se utiliza una sola vez en un proceso criptográfico para proteger un bloque.

O

  • Oferta inicial de monedas (ICO)

    Método de financiación de proyectos blockchain; véase Oferta Inicial de Monedas.

  • Oracle

    Sistema que proporciona datos externos a una blockchain para que los usen los contratos inteligentes.

  • Orden de mercado

    Orden que se ejecuta inmediatamente al mejor precio disponible.

  • Orden limitada

    Orden de compra o venta a un precio fijado o mejor.

P

  • Paper Trading

    Simulación de trading sin riesgo financiero real para probar estrategias.

  • Peer to Peer (P2P)

    Intercambio directo entre usuarios sin intermediarios.

  • Posición corta (short)

    Venta de un activo con la expectativa de que su precio baje.

  • Proof of Stake (PoS)

    Mecanismo de validación de bloques basado en la posesión de tokens, no en la potencia de cálculo.

  • Proof of Work (PoW)

    Mecanismo de validación de bloques basado en resolver problemas criptográficos.

  • Pump and Dump

    Manipulación del mercado que infla artificialmente el precio antes de una venta masiva.

Q

  • Quorum

    Número mínimo de participantes necesario para aprobar una decisión en una organización.

R

  • Recuperación

    Fase en la que un activo recupera valor tras una caída.

  • Rentabilidad

    Rentabilidad de una inversión, normalmente expresada en porcentaje.

  • Resistencia

    Nivel de precio donde se espera que la presión vendedora limite nuevas subidas.

  • Robot de trading

    Programa que opera automáticamente según una estrategia definida.

  • RSI (Relative Strength Index)

    Indicador que mide la velocidad y el cambio de los movimientos de precios.

S

  • Scalping

    Estrategia que busca pequeñas ganancias en movimientos de muy corto plazo.

  • Sesión de trading

    Periodo durante el cual un trader realiza operaciones en el mercado.

  • Sideways Market

    Mercado sin una tendencia clara que se mueve dentro de un rango relativamente estrecho.

  • Staking

    Bloqueo de criptomonedas para ayudar a proteger una red y recibir recompensas.

  • Stop Loss

    Orden automática que limita pérdidas al cerrar una posición a un precio determinado.

  • Support

    Nivel de precio donde se espera que la demanda frene nuevas caídas.

  • Swap

    Cargo o abono aplicado por mantener una posición abierta de un día para otro.

T

  • Take Profit

    Orden automática que asegura beneficios al cerrar una posición a un precio determinado.

  • Token

    Unidad digital que representa un activo o derecho en una blockchain.

  • Token

    Unidad digital que representa un activo o derecho en una blockchain.

  • Token de utilidad

    Token que permite acceder a un producto o servicio dentro de un ecosistema blockchain.

  • Tokenomics

    Diseño económico de un token, incluida su emisión y sus usos.

  • Trading Algorithmique

    Uso de algoritmos para ejecutar automáticamente órdenes en los mercados.

  • Trend (Tendance)

    Dirección general que siguen los precios de un activo durante un periodo.

U

  • Unicidad

    Propiedad de un activo digital de ser único y no duplicable.

  • USD (Dollar américain)

    Moneda oficial de Estados Unidos y divisa de referencia mundial.

V

  • Validación

    Proceso de confirmar transacciones en una blockchain.

  • Vault

    Bóveda o cartera segura para almacenar criptomonedas o tokens.

  • Volatilidad

    Medida de cuánto cambia el precio de un activo durante un periodo.

W

  • Wallet (Portefeuille)

    Aplicación o dispositivo para guardar y gestionar criptomonedas.

  • WBTC (Wrapped Bitcoin)

    Token ERC-20 que representa Bitcoin en la blockchain de Ethereum.

  • Whale

    Inversor que posee suficientes activos para influir potencialmente en el mercado.

X

  • XRP

    Criptomoneda nativa de la red Ripple, utilizada para transferencias rápidas.

Y

  • Yield Farming

    Estrategia para obtener rendimientos prestando criptomonedas o aportando liquidez.

  • YoY (Year over Year)

    Comparación del rendimiento con el mismo periodo del año anterior.

Z

  • Zero Knowledge Proof

    Método criptográfico que demuestra una información sin revelarla.

  • Zombie Coin

    Criptomoneda abandonada o con muy poca actividad.